Surah Yusuf Ayat 11 : Tanda Isymam

Terdapat dua wajah atau cara bacaan kalimah ini menurut Riwayat Hafs.

Paling popular, Isymam.

Isymam - Memuncungkan bibir ketika menyebut kalimah 'ta' manna' yang dibaca berdengung pada Nun syaddah (sabdu). Memuncung bibir dengan ada ruang di antaranya untuk melepaskan udara tanpa mengeluarkan suara selepas mematikan sesuatu huruf untuk mengisyaratkan baris asal huruf itu berbaris depan (dhommah). 

Dibaca; Laa ta' manna (sebaiknya bertalaqqi)

Bacaan kedua, Raum.

Raum membaca dengan memperdengarkan huruf dengan kadar 1/3 harakatnya sehingga yang boleh mendengar huruf berharakat 1/3 ini orang yang hanya berada dekat dengan kita. Pada Nun sabdu itu sebenarnya terdapat dua Nun. Huruf Nun pertama, berbaris depan (dhommah). Manakala, Nun kedua berbaris atas. Bunyikan Nun pertama secara Raum.

Dibaca; Laa ta' manuna